前回に引き続き、東レの生地展示会で作品を提供させて頂きました。
毎回東レさんの生地を使って、自分のデザインで服を作らせて頂いております。
多くの企業に見て頂ける良い機会。ですがあくまで東レさんの生地が主役の展示会です。
主張しすぎず、でも生地を良く見せる為にデザインを入れて目につく様に作る。
毎回とても大変ですが、その分勉強になっています！
こういった機会を与えてくださる東レの園田さんに感謝です。
アントワープ時代からお世話になりっぱなしです、、。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I made 2 Men`s silhouette for Toray Exhibition at Aoyama Spiral form 4th ~ 6th June.
I used Toray fabric for my design. But this is Toray fabric exhibition, so that my design have to support the fabric looks good.
This is very difficult to make the balance of design. I have learnt a lot every time.
I really appreciate to Mr.Sonoda who have been taking care of me since I was student in Antwerp working at Toray.
